{ Date } : 2001年三月三日星期六2001/3/3 Saturday
{ Place } : 中央大學文學院College of Liberal Arts, Central University
{ Organizer} :中央大學英文系、輔仁大學英文系English department, NCU and FJU
 { Sponsors } :教育部高教司Ministry of Education
中央大學文學院College of Liberal Arts, NCU
{ Contact } :林文淇Wenchi Lin (wenchi@cc.ncu.edu.tw)
  {Purposes }  {Organizing Committee }  {Lunch, Transportation, etc. }

{ Program }
8:50-9:00 報到Registration
9:00-9:10 開幕 Opening Remarks
9:10-10:20 Session I: . 課程設計與教學法Curriculum Design and Teaching Methodologies 
    Chair: 陳亦蘭Ellen Chen（銘傳大學應用英文系主任Chair, Dept of Applied English, MCU） 
    Panelists:
  • 馮品佳Pinchia Feng (交通大學外文系副教授 Associate Professor, Department of Foreign Literatures and Languages at NCTU）: 交通大學外文系分流式課程設計 Course Streaming: the Curriculum Design of the Department of ForeignLanguages and Literature at NCTU
  • 錢景甯Ching-ning Kerri Chien（中原大學應用外語系主任 Chair, Department of Applied Linguistics and Language Studies at CYCU）:應用外國語文學系課程設計基本原則 Basic Principles in Designing Curriculum for Applied Foreign Language Program
  • 荊行倫Hsing-luen Ching（中原大學語言中心主任 Director, Language Center at CYCU）:提升大學英語文教學具體措施 Practical Policies for Enhancing Freshmen English Education

    •  
10:20-10:40 茶敘Coffee Break
10:40-12:10 Session II. 寫作與閱讀教學Teaching Composition and Reading
Chair:劉雪珍Cecilia Liu（輔仁大學英文系主任Chair, Department of English at FJU）

Panelists:

  • 林芍音Daphne Lin（輔仁大學英文系講師 Instructor, Department of English at FJU）: 網路輔助閱讀教學Internet-Assisted Instructions on Reading
12:10-1:10 午餐Lunch
1:10-2:20 Session III. 文學、電影與英語教學Literature, Film and English Teaching
    Chair: 周英雄（交通大學外文系主任Chair, Dept. of FLL, NCTU）
Panelist (All Central):
 
  • Jan Anderson安芳（中原大學應用外國語文學系教授 Professor, Department of Applied Linguistics and Language Studies, Department of Foreign Languages and Applied Linguistics at YZU）: 第二外語文學課程教學經驗分享Teaching Literature to Second Language Learners
  • 陳聖儀 Sun-I Chen & 林文淇Wenchi Lin（中央大學英文系助理教授／主任Assistant Professor/Chair, Department of English at NCU）:文學課程中的寫作教學Two-in-One: Teaching Writing in Literature Courses
  • David Stewart司徒尉（中央大學英文系助理教授Assistant Professor, Department of English at NCU）: Film English: Using Movies to “Teach” Conversation 電影英語「教」會話
2:20-2:30 小歇 Break
2:30-3:50 Session IV. 語言學與英文口語教學Teaching Linguistics and Oral English
    Chair: 湯廷池（元智大學應用外語系主任Chair, Dept. of FLAL at YZU）
       
    Panelists:
     
  • Katie Mills米凱蒂（美國在台協會邀請訪問教師）陳聖儀Sun-I Chen/林文淇Wenchi Lin : 教育部補助「網路輔助發音教學」課程設計成果發表Introducing "Teaching Pronunciation on the Web"
  • 袁韻璧Yun-pi Yuan（輔仁大學英文系副教授 Associate Professor, Department of English at FJU）: The Multi-modality of Introduction to Linguistics
  • Thomas Nash那湯姆（輔仁大學英文系副教授 Associate Professor, Department of English at FJU):The Often-forgotten Imagistic Modality of Spoken Language

    •  
3:50-4:10 茶敘Coffee Break
4:10-5:40 Session V.  教學法與教育科技Teaching Methodologies and Educational Technologies
Chair: 曹逢甫（清華大學人文社會學院院長Dean, College of Humanities and Social Sciences, NTHU）

Panelists:

  • 賴麗珍Li-chen Lai（輔仁大學教育學程中心主任Director, Center of Teacher Education） :「教學原理」知識架構的教學策略
  • 葉修文Rebecca Yeh（輔仁大學英文系副教授 Associate Professor, Department of English at FJU）: 團隊合作設計與電腦輔助語言教學課程 Team Design and CALL Curriculum
  • 朱孝龍（輔仁大學視教中心講師 Lecturer, Multimedia Center at FJU ）:探討科技性知識的教學網頁設計Internet Presentations of Technological and Abstract Knowledge

    • 施佑芝Yu-chih Doris Shih（美國德州農工大學教育課程與教學博士Ph.D., Department of Educational Curriculum & Instruction at Texas A & M）: 個別化英語教學與學習策略Individualized EFL Teaching and Learning Strategies via Email
    ｛宗旨Purposes｝
  • 研討新課程設計與教學方法Discussion of New Curricula and Teaching Methods
  • 增進大學（應用）英、外文系間之交流與教學經驗分享Exchanging experience of teaching English among five universities in the northern area of Taiwan.
  • 改善各校英語教學Improve College English Teaching.
  • 延續中大與輔大1999「多媒體與網路英語教學研討會」之成果 http://www.ncu.edu.tw/~eng/latest/multimedia/program.htm Continuation of "1999
  • Multimedia and Internet English Teaching Seminar."

    •  
    ｛籌備委員會Organizing Committee｝
  • 劉碧芬Pi-fen Liu (NCU)
  • 陳聖儀Sun-I Chen (NCU)
  • 劉紀雯Kate Chi-wen Liu (FJU)
  • 林文淇Wenchi Lin (NCU), 召集人Chair

    •  
    ｛注意事項Lunch, Transportation, etc.｝
  • 本研討會歡迎各界免費參加The seminar is open to public FREE.大會手冊每份30元Seminar Proceedings are available, 30NTs each.
  • 會議每一次引言時間十五分鐘，每場討論時間三十分鐘。來賓提問、發言時間三分鐘。Each presentation 15 mins, 30 mins discussion.
  • 服務台可代訂午餐，每份70元，請於報到時登記Lunch boxes available, 70NTs each。
  • 會議當天早上8:00各有一班交通車由台灣大學及交通大學出發至中央大學會場，下午6:00由會場出發返回發車地。To attend the seminar you may take the charted bus at the main gate of Taiwan University or Chiao-Tung University at 8:00 a.m. on March 3.  The same bus will take you back at 6:00 p.m.
  • 交通說明與地圖Campus Location and Maps

    •