|
多樣選擇•兼容各種發展方向
跨國合作•直通歐美法語國家名校
www.ncu.edu.tw．www.ncu.edu.tw/~fr
國立中央大學法文系一者身為全台「國立大學唯一的法文系」，自我要求與社會期許更
高；二者也是唯一隸屬文學院的法文系，教研方向多樣、富於文化內涵；三者更以「國
際水平」為自我定位的基礎，國際關係與形象出眾。整體而言，本系大學部課程設計講
求活用語言與深層文化兩者並進，研究所則強調由多重面向切入探索文化內涵，兼顧深
度與廣度；同時致力推動跨國合作，延伸觸角及於歐、美、非、亞各國所構成的「法語
文化圈」，學生畢業後無論就業或深造，都具絕佳的發展空間，乃至更強的國際競爭力。
教研團隊：由國內以迄國際
本所專任教師學有專精、陣容堅強，皆於歐美法語國家取得博士學位。個人專長
囊括拉丁文、古法文、中世紀至二十世紀當代法國文學、比較文學、攝影、法國
等法語國家電影、藝術學、翻譯學、語言學、語用學、符號學、敘事學等領域。
加上優異的師生比，因而得以採取小班制、菁英化的研討式教學法(seminaire)，
進行密切的師
生互動；指導論
文則重現近於
師徒制的學風。
此外，由於開放
跨所、跨校、跨
國修業，並力推
客座講學、雙聯
學位、雙邊指導
論文、跨國學程
等等較高層次
的國際性合作
關係，師資因而
擴及全台、擴及
世界各國。
課程多樣開闊•兼顧學術與就業
本所教學兼顧專業學術理論、專題研究、文本分析。開設課程約可分以下六大方
向: 1.文學理論、方法學；2.拉丁文、古法語、法語史、語言學研究、符號學；
3.當代思潮、社會與文化研究；4.影音記錄（電影、攝影）、跨藝術研究；5.翻譯
研究；6.專題研究。
本所明文規定，開放高達三分之一的畢業學分以供學生進行跨領域、跨所、跨校、
跨國修業，除本所開設之必、選修課程以外，亦可選修本校、本國院校相關課程，
甚至與本校已締合作協議之歐美名校名師所授課程，同時享受雙聯學位或論文雙
邊指導的優勢。
本校另有以下學程可供開拓研究領域與就業機會：
「文化研究跨校學程」
結合「台灣聯合大學系統」──中央、清華、交通、陽明四校──師資，以促進跨
領域對話、探索人文社會研究之新興知識領域與研究議題為目標，協力推出之五
大類課程：1.批判理論；2.主體與現代性；3.視覺文化與表演藝術；4.文化生產與
文化政治；5.知識、科技、全球化。
「藝術史學程」
本校「藝術研究所」規劃之專業學程，涵蓋中西藝術創作、批評鑑賞、藝術行政
管理，可供另闢深
造方向與就業管
道。
「教育學程」
本校可供本系全
權運用的教育學
程名額十分充
裕，為國內少見；
有志從事教育工
作者可選修「法語
教學概論」等相關
課程，以資取得教
師資格，擔任中學
法文或英文教師。
「華語師資課程」
本校「語言中心」與「通識中心」合作推出，開設「中文語言學」、「華語教學法」
等課程與實習，結業時頒發中英文證明書，一者增加在校國際交流的機會和實
力，二者提供日後出國留學的謀生工具。
跨國合作密切•留學獎助優渥
本系與法國里摩日大學(Universite de Limoges)、昂傑商學院(Ecole Superieure des
Sciences Commerciales d’Angers)等校雙向交換學生行之有年，近年更以驚人的速度
拓寬國際關係，與法國里昂第三大學(Universite Lyon III)、瑞士日內瓦大學
(Universite de Geneve)、比利時魯汶大學(Universite Catholique de Louvain)、加拿大
多倫多大學(Universite de Toronto)、蒙特婁大學(Universite de Montreal)等等國際知
名學府締約展開雙向合作。地域遍及西歐與北美；領域涵蓋法語語言學、法國文
學、法語文化研究(Etudes francaises et francophones)、跨領域與跨文化研究
(Etudes interdisciplinaires et transculturelles)；項目包括交換學生、互換獎學金、雙
聯學位(double diplome)、論文雙邊指導(co-direction)、教授互訪、客座講學、跨
國學程合作。
本所學生依本校「西遊記」交
換學生計畫出國就讀，非但免
繳對方學費，並可獲本校獎學
金，補助雙程飛機票、生活
費；此外，也有取得瑞士日內
瓦大學交換獎學金前去研讀
碩士課程，或法國政府獎助前
往法國擔任中學華語助教同
時蒐集論文資料的絕佳機會。
教研資源：名列亞太前茅
本校圖書館以開架式陳列的
法文藏書，不論數量、涵蓋領
域、參考價值，都在亞太地區
名列前茅;其中包括即時空運
抵達的報章期刊共約80種、百
科全書等工具書100種上下、
總數超過20,000冊的各式法文
圖書。此外，台灣聯大四校之
間亦可跨校借書，以及電子資
料庫共享。
本系計有「語言實習視聽教室」、「多元文化教室」、「魔光實驗室」(Laboratoire de
la Lumiere Magique)、「法語國家電影與文化研究室」(Centre du Cinema et de la
Culture des Pays Francophones)等特殊教室，四室各具傲人的設備。其中，「法語國
家電影與文化研究室」為亞太地區首創；「魔光實驗室」開放式自學中心結合影
音藝術／電腦科技／語言及文化學習的全套設備，可以就地閱聽涵蓋法國、比利
時、加拿大、非洲……等法語國家的數百部劇情片或紀錄片。在全校任何接通有
線電視的公共或個人空間裡，也可收看TV5「五大洲法語電視頻道」，24小時不
斷電，隨時與全球的「法語世界」連線。
校園生活：恬靜•便利•無憂•在地留學
本校校園清靜開闊、滿眼綠意，宛如植物園；校內與周邊生活機能完備，聯外交
通便利，計有桃園與中壢客運往返中壢市區，灰狗巴士直達台北，並有交通車於
台灣聯大四校之間穿梭。最重要的是，本所學生均可入住校內宿舍，兩人一間，
每間均配置寬頻網路，可暢快上網蒐集資料。
本校每學年各有十名以上來自法語國家知名大學的交換生前來就讀，與本系、本
所學生密切互動，進
行組織化或隨意性質
的語言交換、經驗交
流；日常接觸繁多，
包括同宿舍、同寢
室，無異在地留學。
本所更提供各項工讀
機會，例如協助系所
行政、擔任教學或研
究助理、籌辦會議、
口譯筆譯等等工作，
條件優渥。此外並有
校內外多種獎學金與
助學金可供申請。
畢業出路•生涯規劃
本所畢業生可從事教育、文化、藝術、新聞、編輯、出版、經貿、管理、行政、
外交等相關工作。
有志繼續進修深造者，可於國內外大學攻讀法國文學、比較文學、語言學、法語
教學、翻譯、哲學、歷史、藝術史、藝術行政、戲劇、電影、新聞傳播、歐洲研
究、政治外交、國際關係等相關學位。
|
