¡@
¡@
²Ä4´Á¡@¥N²z¥¥¥À±MÃD

±q°ò·þ©v±ÐÆ[ÂI¬Ý¥N²z¥¥¥Àªº°ÝÃD


¤åĦ¥~»y±M¬ì¾Ç®Õ ±L¿ð²h


¡@¡@´N¶Ç²ÎªÀ·|¦Ó¨¥¡A¤÷¥À»P¤l¤kÃö«Yªº§Î¦¨¡A¤£¬O±B¥Í¡A´N¬O«D±B¥Í¡A¤£¬O¿Ë¥Í¡A´N¬O¦¬¾i¡C¤£¹L¡A¦Û±q¤C¡³¦~¥N¥½´Á¦³¤F¥N²z¥¥¥À¥H«á¡]µù¤@¡^¡A°ÝÃD´NÅܱo§ó½ÆÂø¡C¦]¬°¡A¥H©¹ªº¤÷¥À»P¤l¤kªºÃö«Y¤ñ¸û³æ¯Â¡A¨Ã¨S¦³¤W­z¨âªÌ¤§¥~ªº²Ä¤TªÌ¡C²{¦bªº¥N²z¥¥¥À¡A«h¬°¥X¯²¤l®cªº²Ä¤TªÌ¡C¦o¨Ï¦å½t¡]°ò¦]¡^¤÷¥À¡B§³®W¤÷¥À»PªÀ·|¤÷¥À¤TºØÃö«Y©úÅã¤À¶}¡Aªí¥Ü¿ò¶Ç¤£µ¥©ó¥Í¨|¡A¥Í¨|¤£µ¥©ó¾i¨|¡A¦U¦³¦Uªº¿W¥ß©Ê¡C·íµM¡A³oºØ¤ÀÂ÷¥þ±o¤O©ó·í¥N¤H¤u¥Í´Þ§Þ³N¡]«D¦ÛµM¥Í´Þ§Þ³N¡^¡]µù¤G¡^ªº¦¨¼ô¡C¤£¹L¡A³o§@ªk«o¬°¶Ç²Îªº¦ÛµM¥Í´Þ­Û²zÆ[±a¨ÓÄY­«ªº½ÄÀ»¡C¦]¬°¡A¡u¤HÃþ¤w¸g´x´¤¤F»s³yÀ¦¨àªº§Þ³N¡A¥Í´Þ¹Lµ{¥i¥H»P±B«Ã¡B®a®x¬Û²æÂ÷¡C¡v¡]µù¤T¡^³oºØ¤ÀÂ÷¥Í´Þ¹Lµ{»P±B«Ã¡B®a®xÃö«Yªº§@ªk¡A¦ÛµM¤Þ°_¥Nªí¦è¤è¶Ç²Î¦ÛµM¥Í´Þ­Û²zÆ[ªº°ò·þ©v±Ðªº±j¯P¤ÏÀ³¡C¦ý¬O¡A³o¼Ëªº¤ÏÀ³±j«×¨Ã«D¾ã­Ó°ò·þ©v±Ð³³¡C¦ý¬O¡A³o¼Ëªº¤ÏÀ³±j«×¨Ã«D¾ã­Ó°ò·þ©v±Ð³£¬O¤@­Pªº¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A°ò·þ±Ðªº¤ÏÀ³¸û¤£±j¯P¡A¤Ñ¥D±Ðªº¤ÏÀ³¸û±j¯P¡]µù¥|¡^¡C«eªÌ¯Ê¥F¤@­Pªº·N¨£¡A«áªÌ«h¦³¤@­Pªº½×ÂI¡C¦]¦¹¡A¹ï©ó¥N²z¥¥¥Àªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì«K¥H¤Ñ¥D±Ðªº½×ÂI°µ¬°¥D­n½×­zªº­«ÂI¡C


¡@¡@­º¥ý¡A¹ï©ó¤£¥¥ªº°ÝÃD¡A¤Ñ¥D±Ð¤]¯à²`²`Åé·|¨ä¤¤ªºµh­W¡C¦]¦¹¡A¤Ñ¥D±Ð¨Ã¤£¤Ï¹ï´î¤Ö¤HÃþ¤£¥¥¯gªº¬ÛÃö¬ã¨s¡C¤£¹L¡A¥¦ªº«e´£¬O¡u«ö·Ó¤Ñ¥Dªº­p¹º»P·NÄ@¡A¬°¤HªA°È¡A¬°¤H¤£¥i­é¹ÜªºÅv§Q¡A¤Î¨ä¯u¥¿§¹¾ãªººÖ¬çªA°È¡v¡]µù¤­¡^¡C¨ä¤¤¡A©Ò¿×¡u¬°¤H¤£¥i­é¹ÜªºÅv§Q¡A¤Î¨ä¯u¥¿§¹¾ãªººÖ¬ç¡v¡A«üªº´N¬O¡u¥Í¨|¬O¤@­Ó®¦½ç¡A¬O±B«Ãªº¤@­Ó¥Øªº¡A¦]¬°¤Ò©dªº·R¦ÛµM¦a¶É¦V©ó¥Í¨|¡C«Ä¤l¤£¬O¤Ò°ü¤§·Rªº¥~¦bªþ¥[«~¡A¦Ó¬O±q¤Ò°ü©¼¦¹¥æ¥Iªº®Ö¤ß¦Ó¨Óªºµ²´¹»P¹ê²{¡C¦]¦¹¡A…±Ð·|±Ð¾É¡y¥ô¦ó±B«Ã¦æ¬°³£À³¸Ó¹ï¥Í©Rªº¶Ç»¼«O«ù¶}©ñ¡z¡A¡y¬O°ò©ó¤Ñ¥D©Ò­n¦Ó¤H¤£¥i¾Õ¦Û¯}ÃaªºÃö«Y¡A¤£¥i©î´²ªºÃö«Y§â¤Ò©d¦æ¬°ªº¨âºØ·N¸q³s¦b¤@°_¡Gµ²¦X©M¥Í¨|¡z¡v¡]µù¤»¡^¡C¦]¦¹¡A¸Ñ¨M¤£¥¥ªº°ÝÃD¡A¥u¯à±q¤Ò©dªº±B«ÃÃö«YµÛ¤â¡A¦Ó¤£¯à±q¨ä¥LºÞ¹D¸Ñ¨M¡C


¡@¡@¨ä¦¸¡A´N¥N²z¥¥¥Àªº°ÝÃD¦Ó¨¥¡AÁöµM³o¤]¬O¸Ñ¨M¤£¥¥°ÝÃDªº¤@ºØ¤èªk¡A¦ý¬O¤Ñ¥D±Ð»{¬°¡uÂǰt°¸¥H¥~ªº²Ä¤TªÌ¤¶¤J¡]ºë¤l©Î§Z¤lªºÃؤ©¡A¤l®c­É¥Î¡^¡A¦Ó¤Þµoªº¤÷¥À»P©Ò¥Í¤l¤kªºÃö«Y¥Ë¸Ñ¬OÄY­«ªº¤£¹D¼w¡v¡]µù¤C¡^¡C¦]¬°¡A¡u³o¨Ç§Þ³N¡]²§Åé¤H¤u¨üºë©M¨ü­L¡^·l®`¤FÀ¦¨àÀ³¥Ñ±B«Ãµ²¦Xªº¡A¨ä©Ò»{ÃѪº¤@¤÷¤@¥À©Ò¥X¥ÍªºÅv§Q¡C³o¤]¹H­I¤F¡y°ß¦³¤Ò©d¡A¸g¹L¥L­Ì¤G¤H¡A¤~¯à¦¨¬°¤÷¥ÀªºÅv§Q¡z¡v¡]µù¤K¡^¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A³oºØ¡u¡y§â¥Í©R¤Î­F­Lªº¥»¨­¡A¥æ°Uµ¹Âå¥Í©M¥Íª«¾ÇªÌÅv¤U¡A¹ï¤Hªº¶}©l©M¥h¦V¡A«Ø¥ß°_§Þ³Nªº¾Þ±±¡C³o¼Ë§@¦¨ªº¾Þ±±¡A¥»¨­´N¹H¤Ï¤÷¥À©M¤l¤k¦@¦³ªº´LÄY¦@¦³ªº´LÄY©M¥­µ¥¡z¡C¡y¦pªG¥Í¨|¤£¬O·í§@¤Ò©d¦æ¬°ªºªG¹ê¦Ó­nªº¡A§Y¤£¬O¤Ò©dµ²¦Xªº¯S¦³¦æ¬°©Ò­nªº¡A¥Í¨|¦b¹D¼w¤W¥¢¥h©T¦³ªº§¹¬ü…¡C¥u¦³´L­«¤Ò©d¦æ¬°ªº·N¸q¥H¤Î´L­«¤H¤§¤º¦b¦X¤@ªºÃö«Y¡A¤~¦³²Å¦X¤Hªº´LÄYªº¥Í¨|¡z¡v¡]µù¤E¡^¡C¦¹¥~¡A¡uÀ¦¨à¤£¬O¸Ó¦³ªº¡A¦Ó¬O®¦½çªº¡C¡y±B«Ã¦Ü°ªµL¤WªºÂ§ª«¡z´N¬O¤@­Ó¦³¦ì®æªº¤H¡C¤£¸Ó§âÀ¦¨àµø¬°³Q¦û¦³ªºªF¦è¡A¦pªG³o¼Ë¡A±N¦¨¥ß©Ò¿×ªº¡y¹ï¤l¤k¦³Åv§Q¡z¡C¦b¦¹»â°ì¤º¡A°ß¦³À¦¨à¤~¦³¯u¥¿ªºÅv§Q¡G´N¬O¡yÀ³¸Ó¬O¤÷¥À¤Ò©d¤§·Rªº¯S¦³¦æ¬°ªºµ²´¹¡A¤]À³¸Ó¦³±q¨ü¥¥ªº¤@¨è³Q´L¬°¤H¡zªºÅv§Q¡v¡]µù¤Q¡^¡C¦]¦¹¡A´N¤Ñ¥D±Ð¦Ó¨¥¡A¥N²z¥¥¥Àªº§@ªk¡A¤£¦ý·l®`¤F¤Ò©dªº¤÷¥ÀÅv§Q¡A¤]·l®`¤FÀ¦¨àªº¦ÛµM¥X¥ÍÅv§Q¡A¤£¦ý¹H¤Ï¤÷¥À¦ÛµM¥Í¨|ªº´LÄY¡A¤]¹H¤ÏÀ¦¨à¤H©Êªº´LÄY¡A¦P®É§ó¬O¹H­I¤W«Ò³y¤Hªº¥Í©R°ò¥»ªk«hªº¥­µ¥©Ê¡C©Ò¥H¡A®Ú¾Ú¤W­zªº²z¥Ñ¡A¤Ñ¥D±Ð°í«ù¤Ï¹ï¥N²z¥¥¥Àªº§@ªk¡C¤£¹L¡A¦b¤Ï¹ï¤§¾l¡A¤Ñ¥D±Ð¤´µM»{¬°¤Ò©d¦³¤U¤@¥Nªº·Qªk¬O²Å¦X¤H©Ê¦ÛµMªº»Ý¨D¡A¤]¬O²Å¦X¤W«Ò³y¤Hªº¦®·N¡C¦]¬°¡A¡u¸t¸g»P±Ð·|ªº¶Ç²Î²ßºD¡A³£µø¤H¤f²³¦hªº®a®x¡A¬°¤Ñ¥D­°ºÖ¤Î¤÷¥ÀºB´nªº°O¸¹¡v¡]µù¤Q¤@¡^¡C¦]¦¹¡A¤Ñ¥D±Ð»{¬°¸Ñ¨M¤£¥¥°ÝÃDªº¥i¦æ§@ªk¡AÀ³¬O¦p¡uºÖ­µ©ú¥Ü¡A¥Í²zªº¤£¥¥¨Ã«Dµ´¹ïªºÃa¨Æ¡C¤Ò©d¦b¤w¥ÎºÉÂåÃĪº¦Xªk¤â¬q¤§«á¡A¤´µM¤£¥¥¡A»Ý­n»P°ò·þªº¤Q¦r¬[µ²¦X¡A³o¬O¤@¤ÁÄÝÆF¥Í¨|ªº¬u·½¡C¥L­Ì¥i¥HÅã¥Ü¥L­ÌªººB´n¡A¥h»{¾i³Q¿ò±óªº¨àµ£¡A©ÎªÌ¥h§¹¦¨¹ï§O¤Hªº¤@¨Ç«Ü¶Oºë¯«ªºªA°È¡v¡]µù¤Q¤G¡^¡C´«¨¥¤§¡A¹ï¤Ñ¥D±Ð¦Ó¨¥¡A¥Í©Rªº¶Ç©Ó¤£¶È¬O¦×Å骺¨Æ¡A§ó¬Oºë¯«ªº¨Æ¡F¥u¦³¦^Âk¥Í©Rªº·½ÀY¡A§V¤O¹ê½î°ò·þªº·R¡A¥Í©R¤è¦³¯u¥¿ªº¥Ã«í¡C


¡@¡@³Ì«á¡A¦bµ²§ô¥»¤å±´°Q¤§«e¡A§Ú­Ì¹ï°ò·þ©v±Ðªº¬Ýªk·Q­n´£¥X¤@ÂI²³æªº¬Ù«ä¡C¨º´N¬O¡A¦ó¿O¡A¦ó¿×¡u¤Ñ¥Dªº­p¹º»P·NÄ@¡v¡H®Ú¾Ú¸t¸gªº°O¸ü¡A¦b³Ð¥@°O¤¤¡A¤W«Ò´¿³\¿Õ¨È§B©Ô¨u¦³«á¥N¡A¦ý¤@ª½¨S¦³§I²{¡C¦]¦Ó¡A¼»©Ô«K¤ß¥Í¤@­p­n­É¸¡¥Í¤l¡A¥Ñ¨ä¤Ò¨È§B©Ô¨u»P¤k¹²®L¥Ò¦P©Ð¡A¹E±o¤@¤l¡C«á¨Ó¡A¦b¤W«ÒªººÖ¦ö¤U¡A¼»©Ô¤]¦b¦~ªñ¥jµ}ªº¤E¤Q·³®É¡A¿Ë¦Û¥Í¤F¤@¤l¡A¹ê²{¤F¤W«Òªº¿Õ¨¥¡]µù¤Q¤T¡^¡C±q³o«h¬G¨Æ¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H²£¥Í¨âºØ·Qªk¡G¤@ºØ¬O¨È§B©Ô¨u»P¼»©Ô¹ï¤W«Ò¥¢¥h«H¤ß¡A¨S¦³¨Ì·Ó¤W«Òªº¦®·Nµ¥¤U¥h¡A¾Õ¦Û§@¥D¦a­É¸¡¥Í¤l¡A©¯¦n¤W«Ò¤£­p«e¤³¡A¤´µM¹ê½î¿Õ¨¥¡F¤@ºØ¬O¨È§B©Ô¨u»P¼»©Ô¹ï¤W«Ò¨Ã¨S¦³¥¢¥h«H¤ß¡A¥L­Ì¥u¬O¥D°Ê°t¦X¤W«Ò¡A¨ó§U¤W«Ò¹ê²{¿Õ¨¥¡A¦]¦Ó¦b­É¸¡¥Í¤l©Ò¥Í¤§¤l¤§¥~¡A¤W«Ò§óÅý¼»©Ô¾Ö¦³¦Û¤vªº¿Ë°©¦×¥H¬°¼úÀy¡]µù¤Q¥|¡^¡C¥Ñ¦¹¡A§Ú­Ì¹ï¡u¤Ñ¥Dªº­p¹º»P·NÄ@¡v«K¦³¨âºØ¥i¯àªº¸àÄÀ¡C¦Ü©ó¦óªÌ¬°¯u©O¡H§Ú­Ì¦b¦¹¤£·Q´£¥X½T©wªº¬Ýªk¡A¥u·Q©ß¿j¤Þ¥É¦a´°½Ð°ò·þ©v±Ð¬É¯à°÷¶i¦æ§ó¶i¤@¨Bªº¬Ù«ä¡C


µù¸Ñ¡G


¡@¡@1.ªô¤¯©vµÛ¡m¥Í¦º¤§¶¡¢w¢w¹D¼wÃøÃD»P¥Í©R­Û²z¡n¡C¡]»O¥_¡G»OÆW¤¤µØ®Ñ§½ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A¥Á°ê¤C¤Q¤C¦~¤E¤ëªìª©¡^¡A­¶51¡C


¡@¡@2.±i¥@¬ÀµÛ¡m¬ì¾Çªk¾Ç¡B¬ì¾Ç­Û²z¾Ç¡n¡C¡]»O¥_¡G²QÄÉ¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê¤K¤Q¥|¦~¤G¤ëªìª©¤@¨ê¡^¡A­¶172-173¡C¡u«D¦ÛµM¥Í´Þ¶}³Ð©ó¤Ü¥@¬ö«á¥b¸­¡A³o¬O·í¥N¬ì¾ÇªK³Nªº°¶¤j¦¨´N¡C©Ò¿×«D¦ÛµM¥Í´Þ´N¬O§ïÅܫإߦb±B«Ã¡B©Ê¥æ°ò¦¤Wªº¥Í´Þ¤è¦¡¡A¥H¤H¤u¾Þ§@³Ð³y²£¥Í¤U¤@¥N·s¤Hªº¥Í´Þ¤è¦¡¡C¡v


¡@¡@3.¦Pµù¤G¡A­¶173¡C


¡@¡@4.¶kº¸µ¥µÛ¡A³¹ºÖ­ëĶ¡m»{ÃѥͩR­Û²z¾Ç¡n¡C¡]»O¥_¡G®Õ¶é®Ñ©Ð¥Xª©ªÀ¡A¥Á°ê¤K¤Q¤»¦~¤­¤ëªìª©¡^¡A­¶35¡C¡u¤@¯ë¦Ó¨¥¡A©M¨ä¥L¶Ç²Î©v±Ð¬Û¸û¡A°ò·þ·s±Ð¹ï¤Ò©d¸`¨|¡B¤â²]©M·sªº¥Í´Þ§Þ³N¡A³£©êµÛ¤ñ¸û¼e®eªººA«×¡C¡v­¶36¡C¡u³Ìªñ¡A¤Ñ¥D±Ð¦b¤@°V¥Ü¤¤¡A¹ï·sªº¥Í´Þ§Þ³N§@¥X½d³ò¼sªxªº¤ÏÀ³¡C¦b³o¡y´L­«¤Hªº¥Í©R·½ÀY»P¥Í¨|ªº´LÄY¡z³o½g°V¥Ü¤¤¡A¸T¤î¨Ï¥Î¤@¤Á¥Í´Þ§Þ³N¡C¡v


¡@¡@5.¤Ñ¥D±Ð±Ð°È¨ó¶i·|¡]¤¤°ê¥D±Ð¹Î¡^Ķ¡m¤Ñ¥D±Ð±Ð²z¡n¡C¡]»O¥_¡G¤Ñ¥D±Ð±Ð°È¨ó¶i·|¥Xª©ªÀ¡]¤¤°ê¥D±Ð¹Î¡^¡A¥Á°ê¤K¤Q¤­¦~¤Q¤ëªìª©¡^¡A­¶543¡C


¡@¡@6.¦Pµù¤­¡A­¶541¡C


¡@¡@7.¦Pµù¤­¡C


¡@¡@8.¦Pµù¤­¡C


¡@¡@9.¦Pµù¤­¡A­¶543-544¡C


¡@¡@10.¦Pµù¤­¡A­¶544¡C


¡@¡@11.¦Pµù¤­¡C


¡@¡@12.¦Pµù¤Q¡C


¡@¡@13.¤¤¤å¸t¸g±Ò¾É¥»½s¿è©e­û·|¡C¡m¤¤¤å¸t¸g±Ò¾É¥»¡n¡]´¶¤Îª©¡^¡]­»´ä¡G®ü¤Ñ°òª÷·|¡A¥Á°ê¤K¤Q¤­¦~¤G¤ë´¶¤Îª©¤Tª©¡^¡A­¶50-59¡C


¡@¡@14.Ted Petersµù¤Q¥|¡GTed Peters¡mFor the Love of Children --- GeneticTechnology and the Future of the Family¡n(Loui-sville, Kentuchy: Westminister, John Knox Press, 1996), p59-61¡C


¡@
¡@¡@
¡@
¡@