tly_me91.htm TLYeh ­n©ñ¦b91F¨t²¤¶¤Wªº ¤@­¶­Ó¤H²¤¶
tly_me91.htm TLYeh ­n©ñ¦b 91F ¨t²¤¶ ¤Wªº ¤@­¶ ­Ó¤H²¤¶ rev TLYeh 91,c,13 92,2,6 93,5,15 93,8,29 95,4,16 ¡´¡·¡±¡°¡³¡À¡y¡z¡u¡v¡i¡j¡]¡^¡q¡r¡Õ¡Ö¡×¡¥¡¦¡§¡¨¡F¡G¡B¡A¡C¡I¡H¡E¡÷¡ö¡õ¡ô¡Ð¢w¢x¢z¢s¢{¢u¢q¢t¢|¢r¢}¢M¢C¢D¢G¢J¡®
---- 95,4,16 µøı¹B°Ê±±¨î MVMC ¤Î ±±¨îÀ³¥Î ACAL ¬ã¨s«Ç Áp¦X¥l°V ¥ú¾÷¹q²Õ¬ã¤@·s¥Í 95¦~»¡©« mvmc_acal_newgrad.htm
(®ɤ½§iªº¬ö¿ý)
---- #mechatronics_train:
µøı¹B°Ê±±¨î MVMC ¤Î ±±¨îÀ³¥Î ACAL ¬ã¨s«Ç Áp¦X¥l°V ¥ú¾÷¹q²Õ¬ã¤@·s¥Í
§Ú­Ì¥u©Û¦¬ ¥ú¾÷¹q²Õªº¬ã¤@·s¥Í, §Ú­Ì¨S¦³ ©Û¦¬ ¨t²Î²Õªº°tÃB

---- #mygradst: ¦¬¤J¬ã¨s¥Íªº­ì«h
³o¸Ì©ñ§Úªº ¤jÀY·Ó (¤£¹L §Ú¹ç¥i©ñ ©M¦P¾Çªº¦X·Ó, ¤jÀY·Ó¯u¬O ®ö¶Oª©­±), ³o¸ÌÅã¥Üªº¬O preview ¥Îªº acal91c90.jpg 320x240, ¥t¦³ ¤@­ÓÀÉ acal91c9.jpg ¬O 1024 °ª¸ÑªR«×
¸­«h«G °Æ±Ð±Â
Tse-Liang Yeh, Ph. D.
  Associate Professor
¥[¦{¤j¾Ç ¬f§JµÜ¤À®Õ ¾÷±ñ -¦Û°Ê±±¨î ³Õ¤h
¸g¾ú
  • ¥[¦{¬f§JµÜ¤j¾Ç ¾÷±ñ-»s³y ºÓ¤h ¡B ¾÷±ñ-±±¨î (²Î­p) ³Õ¤h
  • ²MµØ¤j¾Ç ®Ö¤l¤uµ{ ¾Ç¤h ¡B ®Ö¤u-»ö±± ºÓ¤h
  • Zexel (Diesel Kiki) - Technology and Information - AVHS NavMate, Senior Research Engineer
  • General Motors Research Labs - Trilby Project - ACV ABS, Experimental Control Engineer
  • UC Berkeley - Inst. of Transportation Studies & Geo-Sciences, Engineer Aid; - Mech. Engr., TA & RA
  • ±Â½Ò¬ì¥Ø¡G
  • [ ¼Æ¦ìÅÞ¿è ME121 »P ¹êÅç ME123 ]:
    digital logics and labs ¤j¤@¤W ¤@¾Ç´Á 3+1¾Ç¤À
  • [ ¹q¸ô¹q¤l ME265 »P ¹êÅç ME266 ]:
    electric circuits and electronics and labs ¤j¤G¤U ¤@¾Ç´Á 3+1¾Ç¤À eevideo.htm
  • [ ¤uµ{¹q¤l ME262 »P ¹q¸ô¹q¤l¹êÅç (II) ME264 ]
    engineering electrics and labs ¤j¤T¤W©Î¤U ¤@¾Ç´Á 3+1¾Ç¤À ,
    ¤w ºt¶i ¦¨ [ ¥ú¹q¹q¸ô³]­p OM6009 »P ¥ú¹q¹q¸ô¹êÅç OM6011 ]:

    opto-electronic circuit design and labs ¤j¤T¥|¬ã ¤W©Î¤U ¤@¾Ç´Á 3+1¾Ç¤À , eevideo.htm ,
    °Ñ¦Ò ¤ý°iáæѮv ªº À³¹q ¥ú¹q ¥ú¹q¹êÅç ¿ç®gÀË´ú ±Ð¾Ç ¿ý¼v±a ncwvideo.htm
  • [¹q¸£ºô¸ô »P µ{¦¡ ME225 ]:
    computer networks and programming ¤j¤@¤U ©Î ¤G¤W ¤@¾Ç´Á 3+1¾Ç¤À , train92s


  • «D©w´Á¶}±Âªº:
    • [­pºâ¾÷»²§U¹êÅç¤èªk ME267]:
      computer aided experimentation ¤j¤G¤W ¤@¾Ç´Á 3¾Ç¤À
    • [¤£½T©w¨t²Î¤§±±¨î ME700 ]:
      control of uncertain systems ¬ã¤@¤U©Î¬ã¤G¤W ¤@¾Ç´Á 3¾Ç¤À
  • ·|¤ä´©¨ä¥L¦Ñ®v ½ü½Õ¶}±Âªº:
    • [¦Û°Ê±±¨î(I) ME461 »P ¹êÅç ME459 ]:
      automatic controls (I) and labs ¤j¤T¤W ¤@¾Ç´Á 3+1¾Ç¤À
    • [¨t²Î«Ø¼Ò¤ÎÃѧO ME702 ]:
      system modeling and identification ¬ã¤@¤W©Î¤U ¤@¾Ç´Á 3¾Ç¤À
    • [¾÷¹q¤¶­±¤Î¹êÅç ME453 ]:
      mechatronics interface and labs ¤j¤T¤W ¤@¾Ç´Á 4¾Ç¤À
    • [·L±±¨î¾¹ ME118 ]:
      micro controller and labs ¤j¤@¤U ¤@¾Ç´Á 3¾Ç¤À
  • ±Mªø¤Î¬ã¨s»â°ì
    1. ¾÷¹q³]­p¹ê§@
    2. ¦Û°Ê±±¨îÀ³¥Î ¡B ¨t²Î°ÊºAŲ§O
    3. ¨ä¥L¡G
      • ¥ú¹q¨t²Î ¡B
      • Âå¾Ç¤uµ{ ¡B
      • ²Î­p ¡B
      • ®Ö¤l¤uµ{
  • ¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A §Úªººë¤O ¥D­n§ë¦b±Ð¾Ç¤W¡A ¥H¤U¬O ¥Ø«e±o¨ìªº ¦¨ªG¡G
    1. °Ñ»P ¹QºÖ±d¦Ñ®v »â¾Éªº °ò¦ ¹êÅç¤uµ{ ±Ð¨|§ï­²¡B ¿½­z¤T¦Ñ®v ¡u¶}©ñ¦¡ ³Ð·N¾÷±ñ¤uµ{ ³]­p¡v http://cedesign.me.ncu.edu.tw/creative/index.html ¨Ï ³Ð·N°Ê¤â§@ ¦¨¬° ¥»¨t¬y¦æªº­·®ð¡C
    2. ¾É¥Í»²¾É¤§³Ð·s¡G ºî¦X¹B¥Î 4Q«ä¦Ò¼Ò¦¡´úÅç ¤Î ¶Ç²Î»²¾É¥Îªº ¿à¤ó¤H®æ´úÅç ¿³½ì´úÅç¡A ¥i¥H¦³®Ä °»´ú ¥X¾Ç¥Íªº ¾Ç²ß²ßºDªº Àu/¯ÊÂI ¤Î ©Ê®æªº Àu/®zÂI ¤Î ³´¨À¡A ¦]¦¹¥i¥H §@¬° ¥Í²P»²¾Éªº ¨Ì¾Ú¡C
    3. ¨ó§U ³W¹º»P±À°Ê ¾÷±ñ¨t ¥²­×½Òµ{ ªº ­×­q¡G ¨Ï¥²­×½Òµ{ §Ç¦C¤Æ ¤º®e§óºë¹ê ±j½Õ ²z½×»P¹êÅç½Òµ{ ¾ã¦X ¼W¦C °ª¦~¯Å ¼Æ¾Ç ¤Î ª«²z ¥²­×½Ò ¥H«K«p´Ó ¾Ç¥Í ²×¥Í«ùÄò¦¨ªø ªº ¼ç¤O¡C
  • ¹L¥h¬ã¨sªºÃD§÷¡G
    • ¨t²Î°ÊºAŲ©w¡B ¨T¨®©w¦ì»P¾É¯è¡B °ÊºAµøı°lÂÜ¡B µ¥
    • ¦Û°Ê±±¨î¤èªkªºÀ³¥Î¡G ¥]¬A¨t²Î°ÊºAªº¯S©Ê¡B °T¸¹³B²zªº§Þ³N¡B °ÊºAŲ§Oªº§Þ³N¡B ¥ú¡B¹q¡B¥Í¡BÂå±±¨î ¾ã¦X¡B À³¥Î¡B ³]­p¡B ¹ê§@¡C
  • ¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A §Úªººë¤O ¥D­n§ë¦b±Ð¾Ç¤W¡A ¥H¤U¬O ¥Ø«e±o¨ìªº ¦¨ªG¡G
    1. °Ñ»P ¹QºÖ±d¦Ñ®v »â¾Éªº °ò¦ ¹êÅç¤uµ{ ±Ð¨|§ï­²¡A ¨Ã¦³ ¦¨ªG³ø§i¡B ¤Î ½×¤å icee1997p ¡B icee1997 #134¡B icee97 #93¡B icee2001 #370 µ¥ µoªí¡C
      °Ñ¦ÒÀɮסG educ-fkt.doc educpres.doc educp845.doc icee97p.doc icee97-1.htm icee97-2.htm icee2k1370.doc

      ­pºâ¾÷»²§U¹êÅç¤èªk¡B ¼Æ¦ìÅÞ¿è»P¹êÅç¡B ¹q¸ô¹q¤l»P¹êÅç¡B ¤uµ{¹q¤l»P¹êÅç¡B ¹q¸£ºô¸ô»Pµ{¦¡¡B µ¥½Òµ{ªº¶}µo¡A ´N¬O±q ³o­Ó­pµe°õ¦æ ¤§«á¡A ³v¦~«Øºc¡B ¶}µo¡B ¸¨¹ê¡B ©Ò§Î¦¨ªº¡A ³o¨Ç½Òµ{ ·f°t ¥Ñ¦¿¤h¼Ð¦Ñ®v ¥D¾Éªº ·L±±¨î¾¹»P¹êÅç¡B ¾÷¹q¤¶­±»P¹êÅç¡B ¼Æ¦ì³B²z·L¹q¸£»P¹êÅç¡B ¥Ñù¦N©÷¦Ñ®v ¥D¾Éªº ·L³B²z¾÷¡B ¥Ñ§d«TçÕ¡B ੸¾«Â ¥D¾Éªº ­pºâ¾÷³nÅéÀ³¥Î¡B ¥Ñ¨t¤W¦Ñ®v¦@¦P ­t¾áªº ¥²­×½Ò ­pºâ¾÷µ{¦¡¡B ¦Û°Ê±±¨î»P¹êÅç¡B µ¥ «h§Î¦¨¤F ¤¤¥¡¾÷±ñªº ¾ã®Mªº ²Ï¹êªº ³nµw­Ý¬Iªº ¾÷¹q±±¨î°ò¦¹ê§@ ªº½Òµ{.

      ¹êÅç¤uµ{½Òµ{ªº§ï­² ³Ìªñ´X¦~ ¥Ñ ¿½­z¤T¦Ñ®v ±µ¤â¡A ¥H ¡u¶}©ñ¦¡ ³Ð·N¾÷±ñ¤uµ{ ³]­p¡v http://cedesign.me.ncu.edu.tw/creative/index.html ¬°¥DÃD ¡A ·f°t §d«TçÕ¡B ½²¿ü¿þ¡B ¤Î ±Ð¨|¾Çµ{ªº ³¯´´­ë¡B ±i¨Øªâ µ¥¦Ñ®v¡A ¨Ï ³Ð·N°Ê¤â§@ ¦¨¬° ¥»¨t¬y¦æªº­·®ð¡C
      ²{¦b§ó¶i¤@¨B µ²¦X ½²¿ü¿þ¦Ñ®v ªº ³]­p¡B ³¯ÅãºÕ¦Ñ®v ªº ¥ú¹q ¤Î ¨tºôºÞ°V½m¡A «Ø¥ß ¥ú¡B ¹q¡B ¾÷¾¹³]­p ³Ð·N DIY ¾Çµ{¡A °ö¾i µwÅé ³nÅé ­Ý³Æªº §Þ³N¯à¤O¡A ¥H«K ¥[²` ³Ð·N¹ê§@ ªº §Þ³N¼h¦¸ »P ½ÆÂø«×¡A ³o¼Ë¤~ºâ¬O ¨ã³Æ¤F »ö¾¹»P³]³Æ ªº ³]­p¹ê§@ ¯à¤O¡C

      §Ú ©M ´X¦ì§ë¤J ¤uµ{±Ð¨|§ï­² ªº¦Ñ®v ³£±o§â ¬ã¨s¥Í §ë¤J¡A ³o¨Ç °ò¦¹êÅç½Òµ{ ¾á¥ô§U±Ð¡A ¥H«K½T«O DIY ¹ê§@ºë¯« ªº ©ÓÄò¡C ¬ã¨s¥Í ¥i±N¹ê§@¸gÅç °µ ²`¤Jªº½Æ²ß »P ¤º¤Æ¡A ¦P®É ¤]ÂÇ¥H°ö¾i ¤½¯q »P Á~¶Ç ªº §»Æ[ ®ð½è¡C

    2. ¾É¥Í»²¾É¤§³Ð·s¡G ±q°Ñ»P¤uµ{±Ð§ï ±µÄ²¨ì Ned Hermann ¥|¶µ­­«ä¦Ò¼Ò¦¡ ¦b ³Ð³y¤O±Òµo ªºÀ³¥Î¡F µM¦Ó¦b¸Õ¥Î Lumsdaine ³]­pªº ²©ö 4Q´úÅç¨÷®É¡A µo²{ ¦pªG ¾A·íªº ¹B¥Î ¬I´ú®Éªº¾É¤Þ¡A ´ú¸Õªºµ²ªG ¥i¥H´¦¥Ü¾Ç¥Íªº ¤º¦b°Ê¾÷¡B ¤ß²zªºªí¸Ì½Ä¬ð¡C ¦]¦¹ µo²{ ºî¦X¹B¥Î 4Q«ä¦Ò¼Ò¦¡´úÅç ¤Î ¶Ç²Î»²¾É¥Îªº ¿à¤ó¤H®æ´úÅç ¿³½ì´úÅç¡A ¥i¥H¦³®Ä °»´ú ¥X¾Ç¥Íªº ¾Ç²ß²ßºDªº Àu/¯ÊÂI ¤Î ©Ê®æªº Àu/®zÂI ¤Î ³´¨À¡A ¦]¦¹¥i¥H §@¬° ¥Í²P»²¾Éªº ¨Ì¾Ú¡C
      °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G http://www.hbdi.com/ http://www.engineering-creativity.com/ fqbrainq.doc tly_advisor_90.doc

    3. ¨ó§U ³W¹º»P±À°Ê ¾÷±ñ¨t ¥²­×½Òµ{ ªº ­×­q¡G ¨Ï¥²­×½Òµ{ §Ç¦C¤Æ ¤º®e§óºë¹ê ±j½Õ ²z½×»P¹êÅç½Òµ{ ¾ã¦X ¼W¦C °ª¦~¯Å ¼Æ¾Ç ¤Î ª«²z ¥²­×½Ò ¥H«K«p´Ó ¾Ç¥Í ²×¥Í«ùÄò¦¨ªø ªº ¼ç¤O¡C
      ³o¼Ë ½Òµ{­×­q ¦¨¥\ ªº ¼Ò¦¡ »P ¸gÅç ¶Ê¤Æ¤F ¨t¤º½Òµ{ ¶i¤@¨B±M·~¤Æ ªº ¥i¯à©Ê¡C
      °Ñ¦ÒÀɮסG mecourse.doc mecour91.htm
  • ¸­«h«Gªº[¦Û±±À³¥Î¬ã¨s¹êÅç«Ç]¡G
    Info on Tse-Liang Yeh's Automatic Control Application Lab
    • ¹L¥h¬ã¨sªºÃD§÷¡G
      ¨t²Î°ÊºAŲ©w¡B ¨T¨®©w¦ì»P¾É¯è¡B °ÊºAµøı°lÂÜ¡B µ¥
    • ¬ã¨sÃD§÷ªº¿ï¾Ü¡G
      • ¦Û°Ê±±¨î¤èªkªºÀ³¥Î¡G ¥]¬A¨t²Î°ÊºAªº¯S©Ê¡B °T¸¹³B²zªº§Þ³N¡B °ÊºAŲ§Oªº§Þ³N¡B ¥ú¹q¥ÍÂå±±¨î ¾ã¦X¡BÀ³¥Î¡B³]­p¡B¹ê§@¡C
        Applications of Automatic Controls: System Dynamic Properties, Signal Processing, Identification of System Dynamic Models.
      • ¦Û°Ê±±¨î¤èªkªº¿ï¾Ü¡G ¹ê»ÚÀ³¥Îªº ¥i¦æ©Ê / ³Ì¨Î¤Æ / ±j°·©Ê¡B
        Selection of Automatic Control Algorithms: Practicality / Optimization / Robustness.
      • ¦³­ì³Ð©Êªº »P ¸ó»â°ì ªº¤è¦V¡C
        Originality and Inter-disciplinary.
      • ¹ê§@Àô¹Òªº¶}µo¡G µøµ¡¹Ï§Î¤¶­±¡B ª«¥ó¾É¦V¡B ¸sÅé¶}µoªºÀq¥ø¡C
        Practical Development Environment: Windows Graphic Interface, Object Oreinted Approach, Group Development Protocols and Team Works.
  • ----93,5,15
    #mechatronics_train: 
    µøı¹B°Ê±±¨î MVMC ¤Î ±±¨îÀ³¥Î ACAL ¬ã¨s«Ç Áp¦X¥l°V ¥ú¾÷¹q²Õ¬ã¤@·s¥Í
      §Ú­Ì¥u©Û¦¬ ¥ú¾÷¹q²Õªº¬ã¤@·s¥Í, §Ú­Ì¨S¦³ ©Û¦¬ ¨t²Î²Õªº°tÃB
    
    To: ncume_mvmc_92904 mygradst91 mygradst92
    Subject: §ä¨ì Áp¦X¼x¨D ¬ã¤@·s¥Í ªºÂ¤½§i
    Cc: tlyeh@cc.ncu.edu.tw, t330008@cc.ncu.edu.tw
    
    ¤µ¦~ ¦¿¦Ñ®v¥[µù¤@±ø:
      §Ú­Ì¥u©Û¦¬ ¥ú¾÷¹q²Õªº¬ã¤@·s¥Í, §Ú­Ì¨S¦³ ©Û¦¬ ¨t²Î²Õªº°tÃB
    
    µøı¹B°Ê±±¨î ¤Î ±±¨îÀ³¥Î ¬ã¨s«Ç Áp¦X¥l°V ¥ú¾÷¹q²Õ¬ã¤@·s¥Í¾ ¡K
    
    µo«H¤H: tlyeh@NaiveAge (aliang), «H°Ï: MEmala
    ¼Ð  ÃD: µøı¹B°Ê±±¨î ¤Î ±±¨îÀ³¥Î ¬ã¨s«Ç Áp¦X¥l°V ¥ú¾ ¡K
    µo«H¯¸: ¤¤¥¡¾÷±ñ¯Â¯u¦~¥N  (Sat May 24 10:58:21 2003)
    
    µøı¹B°Ê±±¨î ¤Î ±±¨îÀ³¥Î ¬ã¨s«Ç Áp¦X¥l°V ¥ú¾÷¹q²Õ¬ã¤@·s¥Í
    
    §Ú­Ì³o¨â­Ó¹êÅç«Ç³£»Ý­n ¹q¸ô¹q¤l µ²¦X µ{¦¡³]­p ¼Æ¦ìÅÞ¿è ¤Î ¦Û°Ê±±¨î
     µ¥¤§ §C¶¥¹ê§@¯à¤O ¤Î ³]­p¹ê§@DIY¤§­Ó©Ê ¤~¯à±q¨Æ»ö¾¹³]³Æ³]­p¹ê§@ªº¬ã¨s
    ¦]¦¹ §Ú­Ì¨â¦ì¦Ñ®v ³£·|¥H ¾÷¹q¤¶­±ªº¤Q­Ó¹êÅç§@¬° ÀËÅç ¹ê§@­Ó©Ê»P¯à¤Oªº«ü¼Ð
    
    ¦pªG±zı±o ¦³±j¯Pªº·NÄ@¤Î«H¤ß¥H³o¼Ëªº §C¶¥ ¹q¤l¹q¸£µ{¦¡¤Î³]­p¹ê§@
     §@¬°±z¥¼¨ÓªºÂ¾·~¥Í²Pªº³W¹º, ½Ð§ä³o¨â¦ì¦Ñ®v¥ô¦ó¤@¦ì°Ó½Í,
      §Ú­Ì·|¦w±Æ±z¦b´»°²®É¶¡¤º ¥H¦Û­×ªº¤è¦¡ ¹ê§@ ¾÷¹q¤¶­±ªº¤Q­Ó¹êÅç,
     ¦pªG¯à°÷¹LÃö §Ú­Ì´N¦¬±z¬°¥»¹êÅç«Çªº½×¤å¬ã¨s¬ã¨s¥Í
      ¨Ã¥B ±N­t¦³±a»â¦Ñ®v©Ò­t³dªº ¾÷¹q±±¨î ¤@¨t¦C½Òµ{ªº§U±Ðªº³d¥ô:
       §t ¹q¸ô¹q¤l ¼Æ¦ìÅÞ¿è ·L³B²z¾÷ ¾÷¹q¤¶­± ¦Û°Ê±±¨î DSP µ¥½Òµ{
     ¦pªG¤£¯à¹LÃö §Ú­Ì¤]Ä@·N´N±z©Ò§¹¦¨ªº¶i«× µoµ¹ÃÒ©ú ¤è«K±z¦V¨ä¥L¦Ñ®v¥Ó½Ð½×¤å«ü¾É
    
    ¤£½× ±zªº­I´º¦p¦ó ½Ð¥ý¤Ï°Ý¦Û¤v §Úªº­Ó©Ê¬O§_¾A¦X±q¨Æ§C¶¥ ¹q¤l¹q¸ô¤Îµ{¦¡³]­p
     §Ú¬O§_¯à°÷ ¦³¼Ý¤Oªº¦Û§Ú¶i­× ±q¨Æ¹ê§@,
      ¦P®É¯à ¤j¤èªº¦V¾Çªø½Ð±Ð ©M ¦P¾Ç°Q½× ¦X§@¾Ç²ß?  ±z¯à¤£¯à°µ³o¼Ëªº¦¨ªø?
    
                                    ¸­«h«G x4339  ¦¿¤h¼Ð x4316
                                    E4-302        E4-313 E4-301
                                    426-7339      426-7316
                                    0921-566-126
    
     ¸­«h«G¦Ñ®vªº·§ªp http://www.ncu.edu.tw/~tlyeh/tly_me91.htm  tly_resm.txt
     ¦¿¤h¼Ð¦Ñ®vªº¹êÅç«Ç http://www.me.ncu.edu.tw/e4-4387/
      (¦n¹³ÆZªº¸ê®Æ) http://www.ncu.edu.tw/~me/lab/ctrlmotn/
       http://www.me.ncu.edu.tw/e4-4387/mvmc/intro.htm
       http://www.me.ncu.edu.tw/e4-4387/mvmc/projects.htm
    
    ¡¹ Origin: ¤¤¥¡¾÷±ñ¯Â¯u¦~¥N (140.115.65.1) ¡¹ From: 140.115.6.57
    
    ----#mygradst:
  • ¦¬¤J¬ã¨s¥Íªº­ì«h¡G
    --------------95,3,16
    §Ú¬O°µ¹q¸ô»P±±¨î §Ú¥u¦¬ ­×§¹ ¦¿¤h¼Ð¦Ñ®v ·L±±¨î¾¹»P¥ú¾÷¹q¤¶­± ªº©Ò¦³¹êÅ窺¾Ç¥Í
     §Úªº¬ã¨s¥Í©M¦¿¤h¼Ðªº¤@°_±a ¥²¶·¨«§¹¾ã®Mªº°V½m ¤~¦³¥i¯à¨ã³Æ¥i¥H¹ê¥Îªº ¹q¸ô»P¹q¸£µ{¦¡»P±±¨îªº¯à¤O

    ³o­Ó°V½m½Òµ{ªº­×½m ¦b®É¶¡¤W¬O¦³¼u©Êªº ¤£¤@©w»Ý­n¸òµÛ¥¿±`¾Ç´Á¤¤ªº½Ò¨«
      ¦ý¬O³o¼Ëªº¦w±Æ ¬O ¹êÅç«Çªº¾Çªø ¼·¥XÃB¥~ªººë¤O ¨Ó±a»â,
     ³o­Ó»Ý­n ¥h©M¦¿¦Ñ®v¬¢½Í

    ³o­Ó°V½m½Òµ{ªº­×½m ¬O³z¹L¿Ë¨­ªº¹ê§@
     ­nÅý¦Û¤v½T©w ¦³³o¼Ëªº¿³½ì»P¯à¤O ¨«¤W³o±ø¤ñ¸ûµwªº¹ê§@¸ô½u, ¤~¤£·|¶d­t³o­Ó¸ê·½

    ­n¸ò§Ú³oÃ䪺¸Ü Áٻݭn ¸òµÛ°µ ¼Æ¦ìÅÞ¿è »P ¹q¸ô¹q¤l ªº½Òµ{ ¤Î ¹êÅç
      µM«á ¥[¤W ¥ú¹q¹q¸ô³]­p ©ÎªÌ ¤ý°iáæѮvªº¥ú¾÷¹q¨t²Î¹ê§@ ½Ò ¤~¯à°ö¾i¨¬°÷ªºÃþ¤ñ¹q¸ôªº·Pı

    °£¤F¥H¤Wªºª¬ªp¤§¥~ §Ú¨S¦³¶ñ ©Û¦¬¦b¾¯Zªº¦WÃB ©Ò¥H §ÚÀ³¸Ó ¨S¦³Åv¤O¦¬¦b¾¥Í§a
      (°ò¥»¤W §Ú¶}ªº½Ò ³£»Ý°µ¥X¨I­«ªº¥I¥X ©Ò¥H §Ú¤£¥i¯à ±Mªù¥t¥~¶}µ¹¦b¾¥Í±M­×)
      (¦ý¬O§Úªº½Òªº®É¶¡ ³£¬O ¦b¾¥Í¥i¥H­×ªº®É¶¡, ¥u¬O ¨S¦³¦b¾¥Í¨Ó­×°Ú)
      (¦b¾¥ÍÀ³¸Ó¥i¥H­×¥¿±`¬ã¨s©Òªº½Ò¨Óº¡¨¬²¦·~¾Ç¤Àªº§a, §Ú°O±o·íªì¦³³o»ò»¡ªº)

    --------------
    : ¦Ñ®v ¦]¬°§Ú¦¨ÁZ«Ü®t¡A©Ò¥H¨S¦³¿ìªk°Ñ¥[±ÀºÂ¡A
    : ¦Ñ®v¡A§Ú·Q°Ý¤@¤U§A¨º¸Ì¬O§_ÁÙ¦³¥ú¾÷¹qªº¦WÃB¶Ü¡H
    :  ¦Ñ®v«ç¼Ë ¿z¿ï½T©w ¬ã¨s¥Í¡A and ¦Ñ®v³Ìªñ¬ã¨sªº¤è¦V¡A ¤j·§¬O°µ¨Ç¤°»ò¡H

    §A­n¨ì ¦U­Ó¦Ñ®v¨º¸Ì³£¥h½Í¤@¤U ¬Ý¬Ý¦Ñ®vªº­·®æ ¦V¥L­Ìªº¬ã¨s¥Í¥´Å¥¤@¤U ¦A°µ¨M©w¡I

    §Ú¤ñ¸û°¾¹q »P ¦Û°Ê±±¨îªºÀ³¥Î ³Ìªñ¦]¬°À° ¤ý°iáæѮvªº½Ò ¿ý¼v ¤]¦h¾Ç¤@¨Ç¥úªºªF¦è¡C

     §Ú·|­n¨D¾Ç¥Í ­ì¨Ó´N·R­×¹qªº½Ò ¤@©w­n­×¹L¾÷¹q¤¶­± ¤]±oÀ°§Ú³o¨Ç­«½Ò°µ§U±Ð¡C
      §Ú·|«Øij¾Ç¥Í­× À³¹q ½u©Ê¨t²Î ¨t²Î°ÊºAŲ§O»P«Ø¼Ò ¼Æ±± DSPr ¥H¤Î¤U¦C¿ï­×¡G
     {²Î­p ª«¥ó¾É¦Vµ{¦¡ ½²¿ü¿þ¦Ñ®vªº³]­p ¼Æ¦ì°T¸¹³B²z ¼v¹³³B²z ¤uµ{¥ú¾Ç ¥ú¾÷ + «D½u©Ê / ¾AÀ³ / ±j°· / ³Ì¨Î¤Æµ¥±±¨î + °¨¹F±±¨î ¥ú¹q¹êÅç ¿ç®gÀË´ú ³Å¤ó¥ú¾Ç ³q°T ¹q¤O¹q¤l + ¥Íª«¤uµ{¾É½× ¥Í²z + ¼Æ­È¤ÀªR ½ÆÅܤÀªR ÅܤÀ¤ÀªR ³Ì¨Î¤Æ + ¨ä¥L²Ä¤G±Mªøªº½Ò µ¥}

    ¥i¬O¨ì¥Ø«e¬°¤î §Ú³£ÁÙ³Q±Ð¾Ç©ìªº¦º¦ºªº ¬ã¨s¥Í³£¥u¸òµÛ Ãä°µ§U±Ð Ãä¾ÇªF¦è¡A
     ½×¤å¬ã¨s ³£­n¦U­Ó¾Ç¥Í¦Û¤v¥h·Q¿ìªk§äÃD§÷¡A
    ©Ò¥H §A±o¦Ò¼{¬Ý¬Ý¡I
      §Ú¬OÁÙ¦³¤@¨ì¨â¦W¥ú¾÷¹qªº¦WÃB ¦ý¬O§Ú³q±`³£Åý§Oªº¦Ñ®v¥ý¦¬¡A
     ¥H§K ¦³ªº¦Ñ®vı±o³Q±ÆÀ½¨ì¡I


    ¡´¡·¡±¡°¡³¡À¡y¡z¡u¡v¡i¡j¡]¡^¡Õ¡Ö¡×¡¥¡¦¡§¡¨¡F¡G¡B¡A¡C¡I¡H¡E¡÷¡ö¢M¢C¢D¢G¢J¡®
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G ml9108osa-91c02.doc
    • ¤Hªº§Ö¼Ö­n¯àªø¤[»P½ñ¹ê¡A ¥²¶··Pı¨ì¦Û¤v¦³»P®É­Ñ¶iªº¼Wªø¡A ¦Û¤vªº¥¼¨Ó¤£¬O¹Ú¡I¡u¦b¥Í¬¡¤¤¯à°÷³Ó¥ô¡A ¤~¬O¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡I¡v §Ú­Ì«Øºc¬ã¨s©Òªº¶i­×Àô¹Ò¡A »Ý§â©Û¦¬¶i¨Ó¤£¦P­I´ºªº¾Ç¥Í¡A ´£©Þ¦Ü¯à¨ó§U¬ã¨s¡A §óÅý¾Ç¥Í¯à¹F¨ì«ùÄò¦Û§Ú¦¨ªøªºµ{«×¡I
    • ­n¦¬¬ã¨s¥Íªº¦Ñ®v¤@©w­n¤U¤u¤Ò¡A ÁA¸Ñ¦Û¤v¹ï¬ã¨s§U²z¡B ¬ã¨s¹Ù¦ñ¦b¯à¤O»P©Ê®æªº¼ç¦b­n¨D¡A ¦b©Û¦¬¬ã¨s¥Íªº®É­Ô¡A ´N­n½T¹ê§ë¤Jºë¤O¥h±´´úÀ³¼xªÌªº¯S½è¡A ²Å¦X´Á±æªº¤~¯à­ã¤©¤J¾Ç¡A ¥H§K³y¦¨¤J¾Ç¤§«á¬y®öµóÀY©ÎªÌ³Q¬Ý»´¡B ³Q¶û±óªº¿ò¾Ñ¡I·V©l¡B µ½²×¡A ¤~¯à«O«ù½t¤À¤£Åܽè¡I
    • ¬ã¨s¥Í³Q¿ý¨ú¤§«á¡A À³¸Ó­n¥h©M©Ò¦³ªº±Ð±Â¬¢½Í¡A ¥H«K§ä©w«ü¾É±Ð±Â¡A ³o¼Ëªº¹Lµ{¬O¹ï¬ã¨s¥Í°V½mªº²Ä¤@ªù¥²­×½Ò¡C ±Ð±Â­Ì°È¥²©ñ¶}¤ß¯Ý¡B ¨ó¦P±Ð¾Ç¡A ½T¹ê­n¨D·s¥Í¯à°÷»{¯u±´¯Á¡B ÁA¸Ñ¦Û¤v¡B ÁA¸Ñ¦Ñ®v¡A §ä¨ì¦Û¤vªº©w¦ì¡A ®v¡B ¥Í³£¯à¤ß¥Ì±¡Ä@¡A ¤~¯à¶}©l«Ø¥ß¥¿¦Vªº¹Ù¦ñÃö«Y¡C MUST "LEAD students to make INFORMED choices"¡I
  • asldk asldk